Hello @marmajfoundation
It’s a god point that you bring to light.
I will try to explain my point of view (I’m a Brazilian girl, so English isn’t my first language, so it’s more difficult to elaborate).
At Spiritual DAO we are dealing with a spirituality in many ways, religion include.
When i think about Creative DAO, I think about art.
So, religion was the cradle of art. At the beginning, art was used to represent religion (sculptures, paintings, texts). That is my first argument.
the second one is that we have Ars Magika at the study of occultism (Ars, from Latin its Art)
And the last one is the concept of religion and spirituality are in themselves artistic and creative, because they are stories made up along the womankind (mankind) to explain and told things. They are imagination: a man, in the sky, invisible who look for us. An energy, you cant see, that make you feel better, animal that are part of you, mythical creatures with powers and so on. They are all creations of our minds (or not) and I think that represent Creative DAO.
Sorry I took so long to answer you, but I’m in a chaotic weeks.
Hope you like it, and we can still talking about it here or em private, its up to you 
Be in the journey
BeetleJuice